
And, of course, I’ve restarted MPC after accepting each of these changes, just to make sure. I’ve set Compatibility-> Autoload VSFilter to “Yes” under the Haali Media Splitter.

I’ve tried all available options under Navigate->Subtitle Language. I’ve tried using the DirectVobSub and MPC internal subtitle renderers.

I’ve tried both VMR7 (renderless) and VMR9 (renderless) DirectShow video output (as well as every other output option, JIC). I’ve followed all the advice I can find, and after extensive Google searches on the topic, I’ve hit a brick wall. The files are MKV, with H264 encoding, Vorbis audio, and Advanced SubStation Alpha (ASS) embedded subtitles (that is, no separate subtitle file).

Can someone help me out here? I’m having trouble getting embedded subtitles to display when viewing MKV files in the latest version of Media Player Classic (updated it last week).
